仕有为贫难择地，志将及物要乘时。
青衫入手南中去，此意惟应我辈知。
送洪季扬分教横州兼呈丁帅二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
为贫：为了贫穷，指因家境贫困而出仕。
择地：选择任职地点。
及物：惠及万物，指造福百姓。
乘时：顺应时机。
青衫：低级官员的服色。
南中去：前往南方任职。
译文
做官有时是为了摆脱贫困，因此难以挑剔任职地点；但志向在于造福百姓，就要抓住时机。你穿着青衫向南出发，这份心意大概只有我们这类人才能理解。
赏析
此诗赠予即将赴任的洪季扬，探讨了仕宦动机与理想。诗人区分了“为贫”的现实无奈与“及物”的崇高志向，鼓励友人在困境中坚持为民服务的初心，格调高昂。