久作松江梦，重来泛短篷。
淡云飞急雪，枯叶戰狂风。
烟末三家市，波心一钓翁。
鸱夷身计耳，吴越等成空。
松江道中
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
松江：吴淞江，在今上海、江苏一带。
泛短篷：乘坐小船。
淡云飞急雪：淡淡的云层中飞着急促的雪。
枯叶戰狂风：枯叶在狂风中颤抖。
烟末三家市：烟雾尽头的小集市。
波心一钓翁：波浪中心的一个钓鱼老人。
鸱夷身计耳：范蠡（号鸱夷子皮）的身家性命之计罢了。
吴越等成空：吴越争霸的历史最终都成了空幻。
译文
我长久以来做着关于松江的梦，如今终于重来，乘坐着小船。天空中淡云飘动，夹杂着急促的雪片，枯叶在狂风中瑟瑟发抖。烟雾迷蒙处隐约可见几户人家的集市，波涛中心有一位垂钓的老翁。范蠡当年的谋略也不过是为了保全自身，吴越两国的兴衰最终都化为乌有。
赏析
诗人借松江景色和历史典故，表达了对世事无常、功名虚幻的感悟，意境苍茫深远，富有哲理意味。