大夫举酒属青衿，八十衰翁亦许临。
要向席间明厚意，敢辞酒半效狂吟。
持身勿使亏名义，学古还须探圣心。
元日习乡君解否，须知齿发易骎骎。
代谭与可谢石大夫乡饮酒
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
谭与可：人名。
石大夫：姓石的官员。
乡饮酒：古代地方举行的敬老尊贤宴会。
青衿：学子服装，代指学生。
八十衰翁：老者自称。
名义：名誉与道义。
圣心：圣人的心意或道理。
元日：正月初一。
齿发：牙齿和头发，代指年龄。
骎骎：迅速。
译文
石大夫举起酒杯邀请学生们，连我这个八十岁的老翁也被允许出席。我想在宴席间阐明这份深厚的情意，怎敢在酒喝到一半时拒绝模仿狂放的吟诵？做人千万不要损害名誉和道义，学习古人还必须探究圣人的核心思想。大年初一这种演习乡饮酒礼的场合，你们是否理解其中的意义？要知道年龄增长是非常迅速的，应当珍惜时光。
赏析
此诗记录了参加乡饮酒礼的情景，兼具礼仪教化功能。诗人以长者身份告诫年轻人要重名节、勤治学，并感叹时光飞逝。语言庄重恳切，体现了儒家重视礼教和修身传统的精神风貌。