块坐经年不入山，山僮拍手笑衰颜。
登高犹喜心期在，望远还惊目力悭。
云气苍茫自羁旅，烟波飘荡几惸鳏。
朝来旧雨添新雨，谁识安危指顾间。
碧云即事
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
碧云：地名或斋名。
块坐：孤独地坐着。
山僮：山中童仆。
心期：内心的期待或志向。
目力悭：视力衰退，看不远。
羁旅：客居他乡。
惸鳏：孤独无依的人。
旧雨：老朋友。
新雨：新朋友。
指顾间：手指回顾之间，形容时间极短或局势变化迅速。
译文
我独自枯坐多年未曾进山，山里的童子拍手嘲笑我这副衰老容颜。登高时仍高兴内心那份期待尚在，望远时却惊讶视力已经衰退不堪。苍茫的云气让我觉得自己像个漂泊的旅客，荡漾的烟波中有多少孤独无依之人。早晨起来，老朋友带来了新朋友的消息，谁能知晓这安危变幻就在转瞬之间呢？
赏析
此诗抒发了诗人晚年隐居时的孤寂与感伤。通过“块坐”、“笑衰颜”等细节，刻画了身体的衰老与精神的落寞。后半部分由景入情，感叹世事无常、人生短暂，流露出一种淡淡的忧患意识。