忆袖祢衡刺，尝登元礼门。
相忘如旧识，一笑等春温。
东望山川远，西归岁月奔。
遥怜人筑室，烟锁暮江昏。
挽叶水心侍郎三首其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
祢衡刺：东汉名士祢衡携带的名片，此处借指作者曾拜访叶适。
元礼门：东汉李膺字元礼，名声极大，非通家子弟不得入门，此处喻叶适门第高、声望重。
春温：春天的温暖，形容态度和蔼。
东望：指向东方眺望，可能指叶适故乡或去世之地。
西归：向西回归，或指灵魂归去。
筑室：古人守丧时在墓旁搭建小屋居住。
译文
回忆起我曾像祢衡那样怀揣名片，鼓起勇气登门拜访德高望重的您。我们初次相见便如旧识般默契，您的笑容温暖得如同春日阳光。向东望去，山川遥远阻隔了视线；向西回首，岁月匆匆流逝不停歇。遥想此刻，人们正在为您修建守丧的小屋，暮色中的江水被烟雾笼罩，一片昏暗凄迷。
赏析
此首侧重回忆交往细节，用典自然贴切，表现了作者对叶适的敬仰及两人情谊之深。结尾以景写情，营造出凄凉哀婉的氛围。