质粹言无玷，官清政有方。
能令邦国活，可但海沂康。
别乘归何早，闲堂乐未央。
伤心濑阳路，月澹水茫茫。
挽通倅刘由正二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
质粹：资质纯粹。
无玷：没有污点。
政有方：施政有方法。
邦国活：使国家生机勃勃。
海沂康：海岱沂泗地区安宁，指山东一带。
别乘：通判的别称。
闲堂：闲居之堂。
未央：未尽，无穷。
濑阳：地名。
译文
他的资质纯粹言语无瑕，为官清廉且施政很有章法。他能让国家充满活力，不仅仅是让海沂地区安康。为何这位通判回乡如此之早？在闲居的厅堂里，享乐本该无穷无尽。如今伤心地望着濑阳的路途，月色清淡，水面茫茫一片。
赏析
赞美刘由正的品德与政绩，对其早逝感到意外与悲伤，结尾画面感强，余韵不绝。