断岸扁舟去，中林好事家。
扣门无倦色，安土足生涯。
国宠期金紫，家声振玉砂。
如何年不百，泣泪湿飞花。
挽刘季文
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
断岸：陡峭的河岸。
中林：树林深处。
扣门：敲门。
安土：安居乐业。
金紫：金鱼袋和紫色官服，代指高官。
玉砂：玉石和砂砾，比喻珍贵之物或名声。
译文
小船离开陡峭的岸边，树林深处是喜好助人的人家。敲门时没有厌倦的神色，安居此地足以度过一生。国家恩宠期望得到金紫的高位，家族名声震动如玉石砂砾。为什么寿命不到一百岁？哭泣的眼泪打湿了飞舞的花瓣。
赏析
描绘逝者隐居山林、乐善好施的生活状态。前四句写其淡泊，后四句转折，感叹其未能享受更高荣誉便离世，反差强烈，引人唏嘘。