赫奕金枝旧，光华玉节新。
鱼轩方税驾，鹤驭已离尘。
百岁虽遗恨，双珠自可人。
通家思往事，老泪一沾巾。
挽杨仓赵氏宜人
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金枝：比喻皇族或高贵血统。
玉节：使臣所持符节，此处指其夫或子的官职荣耀。
税驾：停车休息，引申为逝世。
鹤驭：传说仙人骑鹤，此处委婉指代去世。
双珠：比喻优秀的儿子。
译文
她出身于显赫的金枝玉叶之家，如今又因新的官爵而焕发光彩。正当那辆华贵的车子停下准备享受晚年安宁时，驾驭仙鹤的灵魂却已脱离尘世离去。虽然百岁高龄仍留有遗憾未能圆满，但她留下的两个优秀儿子足以令人欣慰。作为通家之好，我想起往日的交情，不禁老泪纵横，沾湿了手巾。
赏析
刘宰以“通家”身份悼念杨仓之妻，既肯定其出身高贵与子孙贤能，又抒发对友人丧偶之痛的同情。“老泪一沾巾”直抒胸臆，感人至深。