双剑齐飞下九渊，更惊白璧堕黄泉。
世间何用知非福，独立斜阳意惘然。
挽恭靖司法兄九首其八
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
双剑齐飞：比喻两位杰出人物同时逝去或成就非凡。
九渊：深渊，指地下。
白璧：白玉，比喻纯洁珍贵的事物或人。
黄泉：阴间。
知非福：祸福相依的道理。
惘然：失意迷茫的样子。
译文
如同两把宝剑一同坠入深渊，更令人震惊的是那块洁白的玉石也陨落在黄泉之下。世间哪里还需要用祸福转化的道理来安慰自己呢？我独自站在夕阳下，心中充满了无尽的迷惘与失落。
赏析
连用“双剑”、“白璧”比喻逝者的高贵与纯洁，其毁灭令人心碎。结尾“独立斜阳”的画面感极强，渲染了深沉的孤独感和对命运无常的无奈。