市人於利较毫厘，之子能权取与宜。
此去穷阎风雨夜，几多愁坐忆年时。
挽殷君二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
於利较毫厘：在利益上斤斤计较，连细微之处也不放过。
之子：这个人，指逝者殷君。
权取与宜：权衡给予和索取是否适宜，指懂得取舍之道。
穷阎：偏僻简陋的里巷，代指贫寒之地或阴间。
年时：往昔的岁月，过去的时光。
译文
市面上的普通人对于利益总是斤斤计较，哪怕是一丝一毫也要争个高低；唯独这位先生懂得权衡利弊，知道何时该取、何时该舍，行事十分得体。如今他已离去，只留下我在偏僻阴暗的里巷中，伴着风雨之夜独自愁坐，追忆着往昔与他相处的岁月。
赏析
诗歌运用对比手法，将市人的逐利与逝者的知进退形成鲜明反差，赞扬了殷君高尚的道德情操。后半部分转入对逝者的怀念，以“风雨夜”、“愁坐”渲染凄凉氛围，表达了作者失去良友的深切悲痛。