西湖野树上林花，行乐谁知大尹家。
帘幕垂垂人兀坐，金猊香散日西斜。
代挽赵工侍汤氏令人三首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
野树：郊外的树木。
上林花：上林苑的花，代指皇家园林或繁华景象。
大尹：对地方长官的尊称，此处指赵工侍。
兀坐：独自端坐。
金猊：狻猊形的香炉，狻猊是传说中的一种猛兽，形似狮。
译文
西湖边的郊外野树与皇家园林中的花朵竞相开放，人们只顾着行乐，又有谁知道这其实是出自那位大尹的家呢？如今帘幕低垂，屋内只有一个人独自呆坐着，金兽香炉里的香烟缓缓散尽，太阳也已经西斜。
赏析
诗歌通过今昔对比，营造出强烈的失落感。前两句写昔日游赏之乐与身份之显赫，后两句写今日之孤寂冷清。“人兀坐”与“日西斜”勾勒出一种静止、衰败的氛围，含蓄地表达了对逝者离去的哀悼和对物是人非的感慨。