桂山山在天台上，秋风吹云列屏障。
山中有客芙蓉裳，日日来看桂丛长。
老我住在京江湄，光芒夜夜占少微。
哀哉死者不可作，薤露忽更招隠词。
挽桂山君王伯奇
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
桂山君王：可能指某位封号或地名相关的尊者，或泛指隐居高士。
天台：浙江天台山，道教名山。
芙蓉裳：荷花做的衣裳，喻高洁隐逸。
京江：镇江一带长江。
少微：星名，代表处士或隐士之星。
薤露：挽歌名，叹人生短暂如叶上露水。
译文
桂山位于天台山之上，秋风吹动云彩排列成屏障。山中有一位穿着芙蓉衣裳的客人，每天来看望桂丛生长。我这个老者住在京江边上，每晚观察星空，看到少微星的光芒。悲哀啊，死者不可复生，忽然听到《薤露》之歌又变成了招隐的词句。
赏析
诗歌营造了一种高远、清冷的意境，将逝者比作山中隐士，身着芙蓉，观星测运。作者身处江边，遥望星空，感叹生死界限。最后以挽歌变招隐词收尾，模糊了死亡与归隐的界限，体现了道家思想影响下的生死观，风格飘逸而苍凉。