祥烟霁日丽重闱，尚记升堂拜母时。
楚楚宾朋环绮席，翩翩仙子奉瑶巵。
五花天上疏恩宠，九秩人间仰寿祺。
盛事只今难彷佛，送车千乘拥灵輀。
挽杨真州母夫人二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
重闱：深闺，指母亲居所。
绮席：华美的坐席。
瑶巵（zhī）：美玉做的酒杯。
五花天上：指皇帝赐予的荣誉或诏书。
九秩：九十岁。
灵輀（rú）：载棺木的车。
译文
祥瑞的烟雾散去，阳光明亮地照在深邃的内室，我还记得当初登堂拜见母亲的时候。楚楚动人的宾客环绕着华美的席位，翩翩仙子般的侍女捧着玉杯敬酒。上天降下恩宠如同天上的五花诏书，人间仰慕她九十岁的高寿吉祥。这样的盛事如今再难重现，只见送葬的车队千乘万骑簇拥着灵柩远去。
赏析
此诗回忆逝者生前九十高龄时的盛大祝寿场面，宾朋满座，恩宠有加，极尽荣华。随后笔锋一转，描写身后送葬的宏大队伍，形成强烈对比。通过今昔对照，突显生命的辉煌与终结，表达了对长寿有福者的敬仰及对逝去的惋惜。