题古源棠和尚送青轩

宋 ·宋诗

南nán山shān色sè射shè窗chuāng,北běi山shān光guāng照zhào户hù。
道dào人rén处chù其qí中zhōng,冰bīng玉yù为wèi肺fèi腑fǔ。
兹zī山shān自zì開kāi辟pì,荒huāng翳yì几jǐ年nián所suǒ。
一yī朝zhāo得dé主zhǔ人rén,荆jīng榛zhēn化huà庭tíng宇yǔ。
手shǒu披pī风fēng月yuè藏cáng,目mù极jí烟yān霞xiá趣qù。
居jū然rán获huò奇qí观guān,人rén境jìng贺hè相xiāng遇yù。
道dào人rén诗shī更gèng高gāo,不bù作zuò蔬shū笋sǔn语yǔ。
朝cháo对duì北běi山shān吟yín,暮mù对duì南nán山shān赋fù。
闻wén说shuō玉yù堂táng仙xiān,击jī节jié赏shǎng佳jiā句jù。

全文共 116 字 · 9 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

射:照射。

冰玉为肺腑:比喻心地纯洁高尚。

荒翳(yì):荒芜遮蔽。

蔬笋语:指僧人诗中常见的清淡、寒酸之语,有时含贬义,指缺乏文采。

玉堂仙:指翰林院官员,此处可能指苏轼或其他高官。

译文

南山苍翠的颜色直射进窗户,北山明亮的光线照耀着门户。道人居住在这中间,他的心胸如同冰玉一般纯洁。这座山自从开辟以来,已经被荒草树木遮蔽了很多年。一旦遇到了这位主人,荆棘杂草瞬间化作了整洁的庭院屋宇。他亲手揭开风月珍藏的美景,目光极尽烟霞变幻的情趣。居然获得了这样的奇观,人和环境恰好相遇。道人的诗歌格调更高,不写那些平淡无奇的僧家语言。早晨对着北山吟咏,傍晚对着南山赋诗。听说那位玉堂仙人,也为他的佳句击节赞赏。

赏析

全诗描绘了古源棠和尚居所的清幽雅致及其心境的澄明。通过写景与写人结合,赞美了和尚脱俗的诗才和高尚品格,表达了对其隐居生活的羡慕与敬意。