岩路穿黄落，人家隠翠微。
笼鸡为鸭抱，网犬逐鹑飞。
竹好堪延客，溪清欲浣衣。
禅扉在何许，僧笠戴云归。
山中即目二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
黄落：指枯黄的落叶。
翠微：青翠的山色，代指山腰深处。
笼鸡为鸭抱：鸡在笼子里被鸭子孵化或陪伴，形容农家趣事。
网犬逐鹑飞：猎犬追逐鹌鹑，展现山野生机。
禅扉：寺院的门。
译文
岩石铺成的小路穿过满地枯黄的落叶，人家隐藏在青翠的山色深处。笼子里的鸡似乎由鸭子抱着孵化，猎犬追逐着鹌鹑飞翔。竹子长得很好，可以邀请客人来欣赏；溪水清澈见底，几乎可以用来洗衣服。不知道寺院的门在哪里，只看见戴着斗笠的僧人披着云气归来。
赏析
这首诗描绘了山中隐居生活的宁静与趣味。前四句写景叙事，充满生活气息和动态美，“笼鸡为鸭抱”尤为新奇有趣。后四句转向静谧，竹好溪清，最后以僧人戴云归来的画面收尾，营造出一种超凡脱俗、人与自然和谐共处的意境，体现了诗人对田园生活的喜爱。