山行

宋 ·宋诗

度dù岭lǐng休xiū骑qí马mǎ,临lín渊yuān看kàn网wǎng鱼yú。
木mù根gēn高gāo可kě坐zuò,岩yán石shí细xì堪kān书shū。
谷gǔ鸟niǎo鸣míng相xiāng答dá,山shān云yún卷juǎn复fù舒shū。
儒rú衣yī人rén卖mài酒jiǔ,疑yí是shì马mǎ相xiāng如rú。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

度岭:翻越山岭。

临渊:靠近深水。

堪书:适合书写。

马相如:司马相如,西汉辞赋家,曾当垆卖酒。

译文

翻越山岭时不要骑马,靠近深渊时观看捕鱼。树根高耸可以作为座位,岩石细腻可以在上面写字。山谷里的鸟儿鸣叫互相应答,山上的云彩卷起又舒展。有个穿着儒服的人在卖酒,让人怀疑他是当年的司马相如。

赏析

这首诗描绘了山行途中遇到的趣事和美景。诗人主张徒步登山、临渊观鱼,体现了一种亲近自然的闲适态度。“木根高可坐,岩石细堪书”写出了山野的天然乐趣。结尾看到儒生卖酒,联想到司马相如,增添了文化趣味和浪漫色彩,全诗风格清新活泼,富有生活气息。