刘子隠居地，真如李願盘。
万松春不老，多竹夏生寒。
卜筑世情远，登临客虑宽。
题诗疥君壁，聊以记游观。
次韵谢敬之题南康县刘清老园
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
刘清老：人名，园主。
李願盘：唐代画家李愿，韩愈有《送李愿归盘谷序》，代指隐居之地。
卜筑：选择地点建造房屋。
疥君壁：在墙上题诗，谦称自己的诗像疤痕一样留在壁上。
译文
刘先生的隐居之地，真像是韩愈笔下李愿居住的盘谷一样美好。万棵松树春天也不显老态，许多竹子夏天带来寒意。在这里建房远离世俗人情，登高望远宽慰了客人的忧虑。我在你的墙壁上题诗，姑且用来记录这次游览的景象。
赏析
这是一首题赠诗，赞美友人刘清老的园林及其隐居生活。诗人引用“李愿盘谷”的典故，提升了园林的文化品位。“万松春不老，多竹夏生寒”对仗工整，生动描绘了园林的清幽凉爽。后两句表达了隐居避世、修身养性的理想，结尾谦逊地说明题诗目的，整体风格典雅平和。