出郭问农事，家家笑语声。
有田皆足水，既雨亦宜晴。
山下溪流急，街头米价平。
明朝闻领客，相见贺秋成。
真西山帅长沙祷雨其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
出郭：走出城外。
问农事：询问农业生产的情况。
家家笑语声：家家户户都传出欢声笑语。
有田皆足水：所有的田地都得到了充足的水分。
既雨亦宜晴：下了雨之后，天气也变得适宜晴朗。
山下溪流急：山脚下的溪水流动湍急。
街头米价平：街面上的米价平稳合理。
明朝闻领客：听说明天要带领客人出游。
相见贺秋成：见面时互相祝贺秋天的收成。
译文
我走出城门去询问农事，发现家家户户都洋溢着欢声笑语。因为之前的雨水充足，每一块田地都喝饱了水，现在的天气既保持了湿润又适宜放晴。山脚下的溪流因为水量充沛而变得湍急，街面上的米价也因为丰收预期而保持平稳。听说明天太守要带领宾客们出游，到时候大家见面一定会互相祝贺这即将到来的秋日丰收。
赏析
此诗描绘了雨后农村一派祥和丰收的景象。通过“笑语声”、“足水”、“米价平”等细节，生动展现了民生安乐的状态。诗人以旁观者的视角记录喜悦，侧面烘托了真德秀治理有方带来的良好效果，语言朴实，情感欢快。