万物久如渴，三冬一向晴。
时无腊雪下，夜有瑞雷鸣。
休咎占天意，悲欢见物情。
山禽何所感，烂熳作春声。
一冬无雨雪而有雷
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三冬：冬季三个月。
瑞雷：古人认为冬天打雷是不祥之兆，但有时也称瑞雷，此处可能带有讽刺或困惑意味。
休咎：吉凶祸福。
烂熳：形容花开繁盛或声音嘈杂热烈。
译文
万物长久以来都像口渴一样盼雨，整个冬天一直晴朗无雨。时候到了却没有落下腊雪，夜里反而响起了奇怪的雷声。人们占卜天意的吉凶，从万物的反应中看到了悲欢情绪。山里的鸟儿受到了什么感动？竟然发出像春天一样热闹欢快的叫声。
赏析
这首诗记录了异常的气候现象，反映了诗人对自然变化的敏感。通过“久如渴”、“一向晴”的对比，以及“瑞雷”、“春声”的反常描写，表达了对天道无常的疑惑和对生灵反应的观察，颇具趣味。