嘉熙己亥大旱荒庚子夏麦熟其三

宋 ·宋诗

饿è喙huì偏piān生shēng事shì,空kōng言yán不bù疗liáo饥jī。
谁shuí知zhī岁suì丰fēng歉qiàn,实shí系xì国guó安ān危wēi。
世shì变biàn到dào极jí处chù,人rén心xīn无wú藉jí时shí。
客kè来lái谈tán盗dào贼zéi,相xiāng对duì各gè愁chóu眉méi。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

饿喙:饥饿的嘴,代指饥民。

生事:制造麻烦或引起骚动。

空言:空洞的言论。

藉:凭借,依靠。

客来谈盗贼:客人来访谈论的是盗贼横行的事情。

译文

饥饿的人们为了生存不得不惹出事端,空洞的说教无法解决温饱问题。谁能想到每年的丰收或歉收,实际上关系到国家的安危。世道变化到了极点,人心失去了依靠。当客人来访时,大家谈论的都是盗贼之事,彼此相对愁眉不展。

赏析

此诗深刻指出饥荒与社会动荡、国家安危之间的紧密联系。诗人透过表象看到本质,表达了对时局混乱、民心涣散的极度担忧,具有强烈的现实批判意义。