闭户生涯薄，忧时念虑长。
老犹思汗漫，贫已在膏肓。
弱柳饶春色，幽兰抱国香。
穷通安我命，一笑且持觞。
代书寄韩履善右司赵庶可寺簿其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
汗漫：广大无边，指漫游天下。
膏肓：病入深处，比喻贫穷不可救药。
饶春色：富有春天的色彩。
国香：指兰花，因其香气高雅。
持觞：拿着酒杯。
译文
闭门在家生活微薄，但忧虑时事的念头很长久。老了还想四处漫游，贫穷却已深入骨髓无法改变。弱柳依然拥有春色，幽兰怀抱高洁的香气。无论穷达都听从天命，姑且笑着举起酒杯自我宽慰。
赏析
诗人在贫困中坚守节操，以兰柳自比，表达安贫乐道的思想。结尾的“一笑”化解了前文的沉重，展现了诗人旷达的胸襟和不屈的精神。