览镜忽有感，谁能写我真。
崚嶒:忍饥面，蹭蹬苦吟身。
风叶飘零夜，雨花狼藉春。
相过慰牢落，吾族有诗人。
风雨无憀中览镜有感作小诗未有断句适两姪孙携诗卷来
全文共 52 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
无憀：无聊赖，无所寄托。
览镜：照镜子。
断句：未完的诗句。
崚嶒（léng céng）：形容山势高峻，此处比喻面容瘦削骨节突出。
蹭蹬（cèng dèng）：遭遇挫折，失意潦倒。
牢落：孤寂寥落。
译文
风雨交加中百无聊赖，照镜子忽然有所感触，写了首小诗还没写完。谁能画出我真实的模样呢？那是忍受饥饿而骨节突出的脸，是失意潦倒苦苦吟诗的身躯。夜晚风吹落叶飘零，春日雨水打湿落花狼藉。幸好有两位侄子带着诗卷来访，慰藉了我孤寂的心情，因为我们家族中也有诗人。