别董叔宏兄弟

宋 ·宋诗

年nián老lǎo思sī家jiā切qiè,交jiāo深shēn话huà别bié难nán。
扁piān舟zhōu行xíng且qiě止zhǐ,尊zūn酒jiǔ强qiáng相xiāng宽kuān。
客kè路lù归guī来lái晚wǎn,人rén情qíng去qù后hòu看kàn。
西xī风fēng吹chuī过guò鴈yàn,千qiān万wàn寄jì平píng安ān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

董叔宏:戴复古友人。

交深:感情深厚。

扁舟:小船。

行且止:走一会儿停一会儿,形容犹豫不舍。

尊酒:杯酒。

强相宽:勉强互相宽慰。

去后看:离别之后才能看清真情。

鴈:大雁,古人认为大雁能传书。

译文与赏析

这是一首深情款款的送别诗。前两句直抒年老思家与情深难别的矛盾心理;中间描写离别的迟疑与无奈;最后以景结情,借西风大雁寄托相思与祝福。情感真挚细腻,语言流畅自然,极具感染力。