数椽深巷底，朝夕自委蛇。
勋业时看剑，诗书日下帷。
古碑遮素壁，破砚浴清池。
灯火伊吾夜，犹如未第时。
董叔震书堂
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
数椽（chuán）：几间房屋，形容书堂简陋。
委蛇（wēi yí）：从容自得的样子。
勋业：功业。
下帷：放下帷幕，指专心读书，典出董仲舒三年不窥园。
素壁：白色的墙壁。
破砚：破损的砚台。
伊吾：地名，今新疆哈密一带，代指边疆战事或军旅生涯。
未第：没有考中进士。
译文
这几间简陋的房屋位于深巷尽头，早晚时光里主人独自过着从容自得的生活。偶尔拿出宝剑观看，心中想着建功立业的机会；每天放下帷幕，专心致志地研读诗书。古老的石碑遮挡着洁白的墙壁，破损的砚台浸泡在清澈的水池中。回想当年在伊吾前线伴着灯火度过的夜晚，那种心境竟像极了尚未考取功名时的清苦岁月。
赏析
诗歌刻画了董叔震书堂的清幽环境及其主人的内心世界。通过“看剑”、“下帷”展现文武兼备的追求，“古碑”、“破砚”烘托古朴氛围。结尾联想边疆往事，暗示主人曾有的抱负与现实境遇的反差，含蓄蕴藉。