扬州道宫安下制干朱行甫抚干方巨山连骑相访

宋 ·宋诗

道dào院yuàn群qún僊xiān集jí,高gāo轩xuān二èr妙miào来lái。
文wén章zhāng清qīng气qì足zú,谈tán笑xiào老lǎo怀huái開kāi。
落luò木mù三sān秋qiū晚wǎn,黄huáng花huā九jiǔ日rì催cuī。
何hé当dāng陪péi胜shèng践jiàn,共gòng把bǎ蟹xiè螯áo杯bēi。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

扬州道宫:扬州的道教宫观。

制干、抚干:宋代幕职官名。

群僊:众多仙人,喻指文人雅士。

二妙:两位杰出的人物。

黄花:菊花。

九日:九月九日重阳节。

胜践:美好的游历。

蟹螯杯:吃螃蟹饮酒的雅兴。

译文

道教的宫院里聚集了许多像仙人一样的文人,高大的车驾载着两位杰出的朋友来访。他们的文章充满了清雅之气,谈笑之间让我这颗老迈的心胸豁然开朗。深秋时节落叶纷飞,重阳节催开了金黄的菊花。什么时候才能陪伴你们进行这样美好的游历,一起手持酒杯品尝肥美的螃蟹呢?

赏析

这是一首记录友人相聚的诗。通过描写道宫环境、人物风采及秋日景色,营造出高雅闲适的氛围。结尾表达对再次聚会的期待,洋溢着浓厚的友情与生活情趣,风格清新明快。