万杉长老秀痴翁见示五言次韵

宋 ·宋诗

了liǎo得de宗zōng门mén事shì,何hé忧yōu常cháng住zhù贫pín。
听tīng师shī林lín下xià话huà,是shì我wǒ眼yǎn中zhōng人rén。
星xīng渚zhǔ三sān秋qiū月yuè,廬lú山shān万wàn古gǔ春chūn。
昭zhāo陵líng御yù书shū在zài,岁suì久jiǔ莫mò生shēng尘chén。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

宗门:佛教宗派,指禅宗。

常住:寺院,也指僧侣的生活来源。

林下话:指隐居者或高僧的谈话。

眼中人:指志同道合、令人赏识的人。

星渚:庐山附近的星子县一带水域。

昭陵:唐太宗李世民的陵墓,此处可能指代御赐匾额或书法真迹。

译文

既然已经透彻领悟了禅宗的根本道理,何必还要担忧寺院日常生活的贫穷呢?聆听秀痴长老在林下的教诲,我觉得他就是我心目中值得敬重的人。这里的景色如星渚的秋月般皎洁,又如庐山的春色般万古常青。先帝御书的墨宝依然保存在那里,岁月久远,千万不要让它蒙上尘埃。

赏析

诗人通过与僧人的交往,表达了对佛法智慧的推崇以及对清贫生活的坦然接受。诗中融合了自然景观与人文遗迹,营造出一种超脱尘世、宁静致远的意境,反映了宋代士大夫与僧侣之间密切的精神交流。