世事

宋 ·宋诗

世shì事shì真zhēn如rú梦mèng,人rén生shēng不bù肯kěn闲xián。
利lì名míng双shuāng转zhuǎn毂gǔ,今jīn古gǔ一yī凭píng栏lán。
春chūn水shuǐ渡dù傍bàng渡dù,夕xī阳yáng山shān外wài山shān。
吟yín边biān思sī小xiǎo范fàn,共gòng把bǎ此cǐ诗shī看kàn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

转毂:车轮转动,比喻名利追逐不停。

凭栏:倚靠栏杆远眺。

小范:指范仲淹之子范纯仁,或泛指友人。

傍:靠近。

译文

世间万事真像一场梦,但人们总是不肯空闲下来。名利就像不断转动的车轮,从古至今多少人倚栏叹息。春水边渡口连着渡口,夕阳下山峦叠着山峦。我在吟诵时思念着小范,希望能和他一起品读这首诗。

赏析

此诗富含哲理,感叹人生虚幻和名利奔波。写景开阔深远,情景交融,最后引出对友人的思念,增添了温情色彩。