吾族两派而下吾之一派衰落殆尽诸孙一两人而已其势不绝如线彼之一派富盛一日出门有感

宋 ·宋诗

门mén外wài长zhǎng河hé水shuǐ,有yǒu时shí鸣míng不bù平píng。
河hé边biān古gǔ樟zhāng树shù,亦yì各gè有yǒu枯kū荣róng。
人rén事shì关guān时shí数shù,春chūn风fēng莫mò世shì情qíng。
贤xián哉zāi沧cāng海hǎi月yuè,夜yè夜yè一yì般bān明míng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

两派:指家族的两个分支。

不绝如线:形容势力微弱,像细线一样即将断绝。

时数:时运,命运。

世情:世俗的情态。

沧海月:象征永恒、清澈的境界。

译文

门外的长河水,有时候会发出鸣不平的声音。河边的古老樟树,也各有各的枯萎和繁荣。人事的兴衰关乎时运命数,春风不应该带有世俗的势利眼光。多么贤明啊,那海上的明月,每天晚上都照耀得一般明亮无私。

赏析

诗人由家族兴衰有感而发,借河水、樟树喻人事无常。最终归结于“沧海月”,以月光的普照无私对比世情的冷暖炎凉,表达了超越世俗得失、追求内心宁静与公正的高尚情怀。