瘗鹤有故事，花边结小茔。
不登千岁寿，无复九皋鸣。
问汝缘何死，主翁无限情。
最令人忆处，侧耳听松声。
为石云悼鹤
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
瘗鹤：埋葬仙鹤。
九皋鸣：典出《诗经·小雅·鹤鸣》“鹤鸣于九皋”，比喻贤士隐居而有声望。
主翁：指养鹤的主人。
译文
埋葬仙鹤是有典故故事的，我在花丛旁边堆起了一座小小的坟墓。它没能活到千岁长寿，再也听不到它在深泽中的鸣叫声了。我问你为什么会死呢？主人心中有着无限的深情。最让人怀念的地方，就是侧耳倾听风吹松林的声音，仿佛还能听到鹤鸣。
赏析
这是一首悼亡诗，表面悼念仙鹤，实则寄托哀思。诗人将鹤拟人化，赋予其灵性。通过“不登千岁寿”、“无复九皋鸣”表达对美好事物消逝的痛惜。结尾以松声代替鹤鸣，意境幽远，含蓄地传达了物是人非的惆怅之情。