访古田刘无竞

宋 ·宋诗

前qián说shuō建jiàn阳yáng宰zǎi,古gǔ田tián今jīn似shì之zhī。
难nán兄xiōng与yǔ难nán弟dì,能néng政zhèng更gèng能néng诗shī。
文wén字zì定dìng交jiāo久jiǔ,江jiāng湖hú识shí面miàn迟chí。
人rén传chuán花huā萼è集jí,俱jù受shòu水shuǐ心xīn知zhī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

无竞:人名,刘无竞。

建阳宰:建阳县令,此处借指前任或同类官员。

难兄难弟:原指兄弟才德相当,难以分出高下,此处赞颂二人皆优秀。

花萼集:诗集名,可能指二人合集或相关作品。

水心:叶适号水心,南宋著名思想家、文学家。

译文

之前听说建阳县令很有政绩,现在的古田县令也像他一样优秀。这两兄弟才德相当不分高下,既能治理好政事又能写出好诗。我们因文字结交已经很久了,但在江湖漂泊中见面却很晚。人们传颂着他们的《花萼集》,他们都受到了叶适先生的赏识。

赏析

这是一首赠答诗,称赞刘无竞兄弟文武双全、政诗俱佳。提及“水心知”,表明其在当时文坛的地位。诗中流露出对知音难觅、相见恨晚的感慨,以及对同道中人相互提携的欣慰。