江涨行无路，西风又打头。
颇闻商妇怨，自作贾胡愁。
蕲口阻风务官点税
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蕲口：蕲水入江之口，今湖北蕲春附近。
阻风：因风受阻无法航行。
务官：管理税务的小官吏。
商妇怨：指商人妻妾的怨恨，常喻离别之苦。
贾胡：古代对外商的称呼。
译文
江水上涨导致没有陆路可走，西风又迎面吹来阻挡行程。我很听说商人家属的怨恨情绪，自己也因此产生了像外国商人一样的忧愁。
赏析
短小精悍的五绝，记录旅途受阻的瞬间感受。将自然界的“风阻”与社会性的“税点”结合，通过“商妇怨”与“贾胡愁”的联想，折射出商旅生活的艰辛与无奈，颇具生活气息。