静寄孟运管招客皆藏春侍郎故人因与花翁孙季蕃话旧有感

宋 ·宋诗

来lái访fǎng藏cáng春chūn宅zhái,因yīn登dēng静jìng寄jì堂táng。
异yì香xiāng薰xūn宝bǎo鼎dǐng,清qīng乐lè送sòng瑶yáo觞shāng。
穿chuān竹zhú过guò花huā所suǒ,寻xún梅méi见jiàn海hǎi棠táng。
白bái头tóu思sī往wǎng事shì,无wú语yǔ立lì斜xié阳yáng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

静寄孟运管:孟姓运使(官职),号静寄。

藏春侍郎:曾任侍郎的某位官员,宅第名为藏春。

花翁孙季蕃:南宋著名隐士孙惟信,字季蕃,号花翁。

宝鼎:香炉。

瑶觞:精美的酒杯。

海棠:一种花卉,此处可能暗指美人或往昔繁华。

译文

我前来拜访那位曾担任侍郎的藏春公的旧宅,顺便登上了孟运管的静寄堂。异样的香气从宝鼎中熏染出来,清脆的音乐伴随着美酒传递。穿过竹林经过花园,寻找梅花时却看见了海棠盛开。满头白发的我想起往事,默默无语地伫立在斜阳之中。

赏析

诗人访友怀旧,通过描写宅邸内的香气、音乐、花木等细节,营造出昔日繁华的氛围。然而结尾“白头思往事,无语立斜阳”笔锋一转,将眼前的景物与内心的沧桑感结合,表达了时光流逝、故人零落的深沉感慨,含蓄隽永。