彭绣使平叛卒后除经略小诗陈利害其二

宋 ·宋诗

斩zhǎn蛟jiāo移yí鳄è后hòu,近jìn水shuǐ有yǒu惊jīng鳞lín。
阃kǔn外wài尚shàng多duō事shì,幕mù中zhōng无wú一yī人rén。
佩pèi韦wéi防fáng狷juàn急jí,强qiáng饭fàn养yǎng精jīng神shén。
罗luó致zhì贤xián能néng士shì,仍réng须xū藻zǎo鉴jiàn真zhēn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

斩蛟移鳄:比喻铲除强暴势力或解决重大难题,典出韩愈祭鳄鱼文及周处除三害。

惊鳞:受惊的鱼,比喻残余的不安分势力或百姓。

阃(kǔn)外:指京城以外的地区,特指军事前线或地方行政区域。

幕中:指幕僚团队。

佩韦:佩戴柔软的皮绳,比喻性格急躁的人需时时提醒自己要柔和,典出西门豹佩韦以自缓。

狷急:性情急躁偏激。

藻鉴:品评人物,鉴别优劣。

译文

在您像斩杀蛟龙、迁移鳄鱼那样平定了叛乱之后,附近水域似乎还有受惊的鱼虾在动荡不安。边疆之外依然有许多事务需要处理,但您的幕府之中却缺少得力的人才辅佐。建议您佩戴柔韧的皮绳来警惕自己不要过于急躁,同时要努力吃饭保养好精神。务必广泛招揽贤能之士,并且一定要具备精准鉴别人才真伪的眼光。

赏析

此诗侧重于向官员进言献策。前半部分指出平叛后局势未稳、人才匮乏的现状,后半部分引用“佩韦”典故劝诫其修身养性,并强调选拔真才实学的重要性。语言恳切,体现了诗人对国事的关切和对友人的真诚建议。