彭绣使平叛卒后除经略小诗陈利害其三

宋 ·宋诗

乳rǔ虎hǔ恋liàn巢cháo穴xué,穷qióng猿yuán失shī木mù悲bēi。
早zǎo须xū思sī一yī著zhù,先xiān要yào释shì群qún疑yí。
豪háo杰jié通tōng心xīn腹fù,人rén民mín无wú怨yuàn咨zī。
御yù军jūn明míng纪jì律lǜ,威wēi爱ài贵guì兼jiān施shī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

乳虎:幼小的老虎,比喻初生牛犊或潜在的危险力量。

穷猿失木:比喻处境困窘、失去依靠的人或势力。

一著:一步棋,比喻关键的策略或举措。

怨咨:怨恨叹息之声。

通心腹:坦诚相见,互相信任。

威爱兼施:威严与仁爱同时使用,指管理手段刚柔并济。

译文

就像小老虎依恋巢穴、无枝可依的猿猴悲伤一样,那些叛乱者或流民也有他们的恐惧与无奈。您必须尽早思考关键的一步对策,首要任务是消除众人的疑虑。要让豪杰之士与您推心置腹、彼此信任,让普通百姓不再发出怨恨的叹息。统领军队时要严明纪律,但在治理上应当将威严与仁爱结合起来,不可偏废。

赏析

这首诗继续阐述治军理政的道理。诗人以动物本能起兴,形象地说明了安抚人心、消除疑虑的重要性。主张通过诚信对待豪杰、仁义对待百姓,并结合严格的军纪,达到“威爱兼施”的理想治理状态,展现了诗人深邃的政治智慧。