同郑子野访王隠居
联骑来寻失马翁,相期投宿此山中。
一庭花影三更月,万壑松声半夜风。
共把酒杯眠不得,剧谈世事恨无穷。
明朝莫使儿童见,倘有江船吾欲东。
全文共 67 字 · 4 句
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
郑子野:人名,戴复古友人。
失马翁:典出“塞翁失马”,此处借指隐居避世之人。
剧谈:畅谈,激烈地讨论。
江船吾欲东:化用典故,表达归隐或远游之意。
我们结伴骑马前来寻找那位如塞翁般隐居的老人,约定在这山中投宿过夜。庭院里花影摇曳,映照着三更的明月;山谷中松涛阵阵,伴随着半夜的清风。大家拿着酒杯彻夜不眠,尽情谈论世事,心中充满了无穷的遗憾与感慨。明天早晨不要让孩童看见我们的狼狈模样,如果有江上的船只,我便想向东离去。
全诗情景交融,前四句描绘山居夜景的清幽雅致,后四句转入人事感慨。通过“花影”、“松声”营造静谧氛围,反衬内心对世事的激愤与无奈,结尾含蓄表达了诗人渴望超脱尘俗、自由往来的心境。