千兵喝赏黄金尽，六月临戎白刃寒。
慷慨丈夫为事别，太平人物济时难。
谁言江左无王谢，今喜军中有范韩。
汉节梅花留不住，借君一剑斩楼兰。
提刑彭仲节平叛卒
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
彭仲节：提刑官。
喝赏：大声宣布奖赏。
王谢：东晋豪门王导、谢安家族，代指杰出人物。
范韩：范仲淹、韩琦，宋代名将。
楼兰：西域古国，代指敌人。
译文
为了激励千名士兵，他大声宣布奖赏直到黄金耗尽，六月亲自上阵，刀刃闪着寒光。慷慨的丈夫做事与众不同，太平年代的人物能解救时局危难。谁说江东没有王谢那样的英雄？如今高兴看到军中出现了范韩一般的将领。汉节的梅花留不住他，借给你一把剑去斩杀楼兰敌寇。
赏析
这是一首豪壮的军旅诗。诗人热情讴歌彭仲节平叛的英勇事迹，运用大量历史典故（王谢、范韩）进行类比，提升了人物的英雄气概。结尾“斩楼兰”气势磅礴，表达了强烈的爱国情感和建功立业的愿望。