思归二首其一

宋 ·宋诗

吟yín诗shī不bù换huàn校xiào书shū郎láng,但dàn欲yù封fēng侯hóu管guǎn醉zuì乡xiāng。
疎shū懒lǎn无wú成chéng嵇jī叔shū夜yè,清qīng狂kuáng似shì达dá贺hè知zhī章zhāng。
安ān贫pín不bù怕pà黄huáng金jīn尽jǐn,既jì老lǎo从cóng教jiào白bái发fà长zhǎng。
百bǎi计jì不bù如rú归guī去qù好hǎo,子zǐ孙sūn相xiāng对duì说shuō农nóng桑sāng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

校书郎:官名,负责校对典籍。

封侯:获得爵位。

嵇叔夜:三国魏文学家嵇康,性格疏懒狂放。

贺知章:唐代诗人,晚年辞官回乡,自号“四明狂客”。

农桑:农业和蚕桑业,代指田园生活。

译文

我不愿意用吟诗去换取校书郎的官职,只希望封侯后管理醉乡。我像嵇康一样疏懒无为,又像贺知章一样清狂通达。安于贫穷不怕黄金耗尽,既然老了就任由白发增长。千百种打算都不如回家好,可以和子孙相对谈论农桑之事。

赏析

诗中塑造了一个蔑视权贵、崇尚自然的隐士形象。通过自比嵇康、贺知章,表达了诗人坚守个性、回归田园的决心,语言诙谐幽默。