草茅无路谒君王，白首终为田舍郎。
近读南华资旷达，欲师西洛愧荒唐。
乾坤万象供诗料，风月一楼为醉乡。
日晚栖禽归自乐，飞鸣不是怨斜阳。
醉吟
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
草茅：指民间，谦称自己的出身卑微。
谒君王：拜见皇帝。
田舍郎：农家子弟，指隐居乡间的人。
南华：即《庄子·南华真经》，代表道家思想。
资旷达：有助于培养豁达的心境。
西洛：指洛阳，北宋理学中心，程颢、程颐讲学之地。
荒唐：指言行不合常规或过于狂放。
醉乡：醉酒后的境界，也指隐逸之地。
栖禽：归巢的鸟。
译文
像我这样出身草野的人根本没有机会去拜见君王，直到头发白了也只能做一个普通的农夫。最近阅读《庄子》让我获得了许多豁达的思想资源，想要效法洛阳理学家的严谨作风，却又惭愧自己性格太过狂放不羁。天地间万千景象都成了我写诗的素材，清风明月下的楼阁就是我沉醉其中的家园。傍晚时分归巢的鸟儿自得其乐，它们的飞翔鸣叫并不是在怨恨夕阳西下。
赏析
诗中展现了诗人仕途无望后转向内心修养的生活态度。通过对比儒道两家思想的影响，表达了一种超脱世俗、寄情山水的精神追求。结尾以鸟喻人，强调顺应自然、自我满足的心态，体现了宋诗理趣与抒情结合的特点。