短簷纱帽旧麻衣，铁杖扶衰步履迟。
老去分为无用物，客游谁道有归时。
丰年村落家家酒，秋日楼台处处诗。
生长此方真乐土，江淮百姓政流离。
久客还乡
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
短簷纱帽：低矮屋檐下的简朴装束，指隐居生活。
铁杖：手杖，暗示年老体衰。
步履迟：走路缓慢。
分为：注定成为。
无用物：自嘲之词，指不再被社会需要的人。
丰年村落：丰收年份的乡村。
政流离：正在流离失所。
江淮：长江淮河一带，南宋前线或受灾地区。
译文
戴着纱帽穿着旧麻衣站在低矮的屋檐下，拄着铁杖扶着衰老的身体，脚步变得十分迟缓。老了以后注定要变成对社会无用的人，在外做客多年谁敢说还有回家的日子呢？幸好赶上丰收年，村子里家家户户都有酒喝，秋天的楼台上处处都能听到吟诗的声音。生长在这个地方真是快乐啊，相比之下，江淮地区的百姓们却还在遭受战乱流离失所的痛苦。
赏析
诗人久客还乡，面对家乡的安宁与外界的动荡形成鲜明对比。前半部分感叹自身衰老无用，后半部分庆幸家乡太平，同时心系江淮百姓的苦难。这种由己及人、忧国忧民的情怀，使得诗歌超越了个人的悲欢，具有深厚的社会意义。