踏破溪边一径苔，好山好竹少人来。
有梅花处惜无酒，三嗅清香当一杯。
山中见梅
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
一径苔：一条长满青苔的小路。
惜：遗憾，可惜。
三嗅：多次闻花香。
译文
踩破了溪边小路上的一层青苔，这里有美丽的山和竹子却很少人来。有梅花的地方可惜没有酒，我只能多次闻着清香当作喝了一杯。
赏析
诗人以“无酒”衬托“梅香”，表现了对梅花极致的喜爱。通过“踏破苔痕”写出寻梅之诚，“三嗅当酒”则是一种精神上的自我满足，体现了文人高雅脱俗、寄情山水的精神境界。