莲幕高吟冰雪篇，天才秀发思华年。
千金買得惊人句，落在鸡林渡海船。
次韵李伯高
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
莲幕：指幕府
冰雪篇：形容诗篇高洁冷峻
鸡林：新罗国别称，传说白居易诗曾传至鸡林，国王重金购买
渡海船：指诗歌流传海外
译文
你在幕府中高吟着如冰雪般纯净的诗篇，天才秀发，正值年华似锦。这些诗句价值千金，足以惊人，甚至可能像白居易的诗一样，流传到遥远的鸡林国，登上渡海的船只，享誉海外。
赏析
此诗是对友人李伯高诗才的高度赞誉。引用“鸡林购诗”的典故，不仅肯定了其作品的艺术价值，更暗示了其影响力之大。语气热情洋溢，充满了朋友间的欣赏与鼓励，体现了宋人重视文学交流的风气。