老年怀抱晚秋天，欲去思君重黯然。
闻道归来有消息，江头错认几人船。
既别诸故旧独黄希声往曲江禀议未回不及语离其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
怀抱：心境，情怀。
晚秋天：深秋时节。
重黯然：更加伤感沮丧。
错认几人船：误以为那是友人回来的船只。
译文
年老的心境正逢深秋时节，想要离去却因为思念友人而感到更加黯然神伤。听说他回来会有消息，我在江边焦急等待，好几次都把别人的船误认成了他的归来。
赏析
通过“错认船”这一典型细节，极其生动地刻画了诗人盼友心切的心理状态，情感细腻真实，极具感染力。