别酒三杯醉不知，梅花岭外故人稀。
片心暗逐白云去，日日向君行处飞。
林伯仁话别二绝其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
林伯仁：人名。
话别：叙谈离别。
梅花岭：地名。
片心：一片心意。
逐：追随。
译文
三杯离别酒后我已醉得不省人事，梅花岭外老朋友越来越稀少。我这颗破碎的心暗暗追随着白云飘去，每天都向着你行走的方向飞翔。
赏析
运用想象手法，将无形的心意化为有形之物追随白云，表达了即便身体分离、心灵依然紧紧相依的深厚友情。