自从春去后，少省出柴扉。
树暗鸦巢隠，簷空燕迹稀。
忆山怜有梦，当暑咏无衣。
案上书堆满，多应借得归。
夏日从陈宗之借书偶成
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
省出柴扉：从柴门出来，指外出活动。
簷空燕迹稀：屋檐下空旷，燕子的踪迹稀少。
咏无衣：引用《诗经·秦风·无衣》或陶渊明诗意，此处指夏日炎热无衣可穿或心境清凉。
陈宗之：人名，作者的朋友。
译文
自从春天过去以后，我很少走出柴门去外面活动。树荫浓密使得乌鸦的巢穴隐藏不见，屋檐下空空荡荡，燕子的踪迹也变得稀少。怀念山林让我常常做梦，正值酷暑，我吟咏着关于无衣的诗句以解热意。案头上堆满了书籍，大概都是向陈宗之借来的吧。
赏析
描写夏日居家读书的情景，通过鸦隐、燕稀等意象渲染环境的幽静，尾联点题“借书”，表现了诗人嗜书如命、安于寂寞的文人雅趣。