邻家贳酒尊，斟酌共王孙。
老菜羹迟熟，冻油灯屡昏。
夜寒人罢市，坐久仆敲门。
隔岸歌明月，月明江水浑。
江楼饮客
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
贳（shì）酒：赊酒。
王孙：贵族子弟，此处指同饮的客人。
冻油灯屡昏：凝固的油使灯火多次昏暗。
罢市：集市结束，停止交易。
歌明月：歌唱《明月》曲或对着明月歌唱。
译文
邻居家的主人赊来了酒樽，我和王孙们一起斟酌共饮。老菜做的羹汤迟迟煮不熟，凝固的油让灯火多次变得昏暗。夜里寒冷，集市已经散去，坐得太久仆人开始敲门催促。隔着河岸传来歌唱明月的声音，月光皎洁，江水却显得有些浑浊。
赏析
细致描绘冬夜江楼宴饮的场景，从味觉、视觉到听觉层层推进。“老菜羹迟熟”、“冻油灯屡昏”极具生活实感，尾联以景结情，透出些许寒凉与苍茫之感。