情深袂怕分，岂不欲辞君。
转柁方乘晓，思山已隔云。
菊当前路见，鴈在半江闻。
把盏秋才好，遥怜白鹭群。
寄别颜伯奇
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
颜伯奇：人名，作者的朋友。
袂（mèi）怕分：衣袖害怕分开，指不忍离别。
辞君：向你告别。
转柁（duò）：转动舵柄，指开船。
把盏：举杯喝酒。
遥怜：远远地怜惜。
译文
感情深厚，衣袖都害怕分开，难道我不想和你告别吗？转动船舵正要趁着清晨出发，思念山中的景致已经被云雾隔开。菊花在前路上就能见到，大雁在半江之上就能听到叫声。举起酒杯只觉得秋天的景色才好，远远地怜惜那一群白鹭。
赏析
送别诗，情感细腻。开篇直抒离愁，中间写景寓情，菊、雁、白鹭等意象构成了一幅清丽的秋江送别图，格调高雅而不失深情。