寂寞淮南道，凭君独记余。
始知元住此，久悔不通书。
暮岳留同眺，寒房与借居。
共怀京邑燕，已是二年餘。
逢王元任
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
王元任：人名，作者友人。
淮南道：唐代行政区划名，此处泛指淮南地区。
凭君：依靠你，请你。
记余：记得我。
不通书：没有互通书信。
暮岳：傍晚的山峰。
寒房：清冷的房屋。
京邑燕：京城里的燕子，喻指曾在京城共同生活或游历的经历。
译文
在寂寞的淮南道上，只能依靠你来记住我这个老朋友。这才知道原来你就住在这里，后悔很久以来都没有和你互通书信。傍晚时分我们一起在山头眺望，我还借住在你的清冷屋子里。我们共同怀念着当年在京城像燕子一样相伴的日子，算起来已经过了两年多。
赏析
诗歌通过叙述偶遇故人的惊喜与遗憾，表达了深厚的友情。从“久悔不通书”到“留同眺”、“与借居”，展现了两人重逢后的亲密无间。结尾以“京邑燕”作比，既点明了共同的过往经历，又流露出时光流逝、物是人非的淡淡惆怅。