我来方与廬山别，你去廬山是故乡。
前日住山浑不觉，如今山远却思量。
送人归南康
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南康：地名，今江西星子县一带，邻近庐山。
庐山：名山，位于江西。
浑不觉：完全没感觉。
思量：想念，回忆。
译文
我刚来到这个地方，正要告别庐山；而你回到南康，那里是你故乡，也是庐山所在。以前住在山上的时候，完全没有察觉到它的美好；如今山远了，才开始深深地想念它。
赏析
诗歌通过对比“我”与“你”的不同境遇，阐发了“身在福中不知福”的人生哲理。前两句交代背景，后两句直击人心。诗人指出，只有在远离之后，才会意识到曾经拥有的美好。这种心理体验普遍存在，使得这首送别诗超越了个人情感，具有了普遍的哲理性，耐人寻味。