重游禅林寺

不bú到dào禅chán林lín又yòu几jǐ春chūn，依yī然rán风fēng景jǐng自zì清qīng新xīn。

竹zhú窗chuāng松sōng迳jìng幽yōu深shēn处chù，只zhǐ有yǒu黄huáng花huā认rèn著zhù人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

禅林寺：寺庙名。

几春：多少个春天，指多年。

松迳：松树间的小路。

黄花：菊花，象征高洁或秋景，此处可能指寺院中的花卉。

认著人：认识人，拟人化写法，暗示物是人非或久别重逢的感觉。

我已经好几年没有来到这座禅林寺了，但这里的风景依然像以前一样清新宜人。在那竹窗掩映、松径幽深的地方，只有盛开的菊花似乎还认得我这个人，仿佛在迎接我的归来。

这首诗写重游故地的感触。前两句写时间流逝而景物依旧，后两句运用拟人手法，将“黄花”写得有情有意，以花之“认人”衬托人之怀旧，营造出一种静谧、幽深且略带孤寂的禅意氛围。