官初罢后归来夜，天欲明前睡觉时。
起坐思量更无事，身心安乐复谁知。
睡觉偶吟
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
官初罢：指白居易刚刚辞去或免去官职。
归来夜：回到家中安歇的夜晚。
天欲明前：天快亮的时候，即黎明前夕。
睡觉：古义为睡醒，非今之入睡。
思量：思考、回想。
更无事：再也没有什么烦心的公务或琐事。
身心安乐：身体和精神都感到安宁快乐。
译文
在刚刚卸下官职重担的那个夜晚，我回到了家中休息。当夜色将尽、天色微明之际，我从睡梦中醒来。坐起身来细细回想，发现从此以后再也没有那些令人操劳的公事需要处理了。这种身心彻底放松后的宁静与快乐，又有谁能真正体会得到呢？
赏析
此诗记录了诗人辞官后清晨醒来的瞬间感受。通过“官初罢”与“更无事”的对比，突出了摆脱官场束缚后的轻松。末句反问“复谁知”，既表达了独享清福的自得，也隐含了对世人追逐名利而不知闲适之乐的淡淡感慨，语言平实自然，意境恬淡。